Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Geeks anciens

[Humour] "Mamma Mia" d'Abba en grec ancien par des hellénistes d'Auckland

11 Août 2015 , Rédigé par Geek ancien Publié dans #Musique, #Humour : vidéo, #Enseignement

Besoin de musique pour le samedi soir ? Et pourquoi pas "Mamma mia" d'Abba en grec ancien ? Ce clip impressionnant a été réalisé par CLASSOC, l'association classique de l'Université d'Auckland (Nouvelle-Zélande). Le refrain fameux y devient "Ma ton Dia" ("Par Zeus"). On peut même suivre les paroles façon karaoké.
https://www.youtube.com/watch?v=q5fA6dTnyrE&feature=youtu.be

La traduction en grec ancien est de Robert Drummond. CLASSOC avait déjà posté sur sa chaîne Youtube un clip traduisant "Let It Go" ainsi qu'une vidéo, celle-là sérieuse et éducative, consacrée à la troisième déclinaison grecque.
https://www.youtube.com/channel/UCDoz-NpwavEraaDlOPBt0cQ
Ils ont aussi une page Facebook :
https://www.facebook.com/uoaclassoc

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article