Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Geeks anciens

litterature

"Le Hobbit" de J.R.R. Tolkien traduit en latin

9 Août 2015 , Rédigé par Geek ancien Publié dans #Littérature, #Latin

Le fameux roman de fantasy britannique Le Hobbit de J. R. R. Tolkien (1937) a été traduit en latin par Mark Walker sous le titre Hobbitus ille. De quelle déclinaison relèvent les noms "Thorin" ou "Smaug" ? Prendrez-vous à tort "Bilbo" pour un datif/ablatif...

Lire la suite